Uz moto "Cvijet je otvorio asfalt" i potpuno urbano zanimanje, Kozmopoetika ponovno preuzima Córdobu između 26. rujna i 4. listopada s početkom koji se usredotočuje na zajedničku riječ i obale s kojih je napisana. Inauguralni događaj okupit će Junot Diaz y Mayra Santos-Febres u razgovoru i naglašava predanost programu koji kombinira poeziju, glazbu i misao.
Prvi dan će također imati vrlo upečatljiv scenski pečat s apsolutnom premijerom Mi smo lavice: reperice Al-Andalusa, montaža koja kombinira andaluzijske stihove i suvremene zvukove. S ove početne točke, festival ima za cilj biti otvoreni i pluralni sastanak koja širi poeziju putem kazališta, knjižnica i obrazovnih prostora u gradu.
Otvaranje, moto i protagonisti
Svečano otvaranje zakazano je za Kazalište Góngora u 20:30, s dijalogom između Díaza i Santos-Febresa koji vodi književna redateljica Azahara Palomeque. Obje autorice će se baviti time kako književnost osvjetljava stvarnost migranata i afro-potomaka, u skladu sa stihovima Carlos Drummond deAndrade koji vodi ovo izdanje.
Organizacija govori o poetska otpornost koji nastoji suzbiti buku sadašnjosti ne izbjegavanjem, već slušanjem i brigom. U tom smislu, vijećnik za kulturu, Isabel Albás, naglašava međunarodnu ambiciju sastanka, a da pritom ne izgubi iz vida perspektivu Cordobe i Andaluzije.
U susretu s medijima, Díaz je ostavio samokritičnu refleksiju o navici čitanja u hiperpovezanom okruženju, dok je Santos-Febres tvrdio da poezija ostaje motor kritičkog mišljenja i pamćenje. Njihovi različiti, ali komplementarni položaji crtaju zajedničku kartu: stvaranje jezika za sagledavanje stvarnosti s margina.
Zatvaranje ceremonije bit će premijera Unas leonas somos, književno-glazbene invokacije koju potpisuje Anthony Manuel i umjetnik Andrea SantalusíaPrijedlog vraća glasove andaluzijskih pjesnika kao što su al-Rakunija, itimad, Aixa o Walladai stavlja ih u dijalog s trenutnim jezicima, od repa do elektronike, do popraviti zaboravnost povijesni.
Devet dana će prolaziti kroz grad blizu pedeset autora nacionalni i međunarodni, potvrđujući težinu festivala koji je već stekao Nacionalna nagrada za promicanje čitanja 2009. godine. Događaj zadržava svoju interdisciplinarnu prirodu i svoju namjenu kao susret građana.
Program i radionice: rap, flamenco i mlada publika
Među aktivnostima obuke, a intenzivna radionica rap tekstova podučavao ga je Sevilljanin sumaglica, namijenjen mladima u dobi od 14 do 25 godina. Održat će se u subotu 27. i nedjelju 28. rujna u Kuća mladih i potrebna je prethodna registracija putem web stranice festivala; sudjelovanje je besplatno.
Haze, poznat kao "flamenco reper", prošao je put od undergrounda do mjesta mjerila u urbanoj glazbi 2000-ih; njegov album Kronike susjedstva bio prepoznat kao najbolji hip hop rad 2004. Na Cosmopoétici će s posjetiteljima podijeliti kreativni proces pisanja tekstova.
Program obuke završava se s radionica flamenco tekstova poučavao David Eloy Rodríguez u Flamenco centru Fosforito, od utorka, 30. rujna do četvrtka, 2. listopada, otvoreno za javnost stariju od 18 godina, uz online registraciju.
Ciklus Cosmopeque donijet će prijedloge za djecu: radionicu pisanja s Beatriz Oses (Subota 27., Središnja knjižnica "Antonio Gala") kako bi se djeci predstavilo čitati i pisati, obiteljska ilustracijska aktivnost s Adolfo Serra istog popodneva i radionica Kultiviranje riječi s Gospodin Vrtoglavica Dana 28., što rime i igre pretvara u vrata poezije.
Pristup aktivnostima s kontroliranim kapacitetom bit će putem besplatan ulaz uz pozivnicu, dostupno od 23. rujna na blagajni Veliko kazalište ili online; svaka osoba će moći povući dvije pozivnice.
Smjer, promjene i javna rasprava
Cordobski pisac Azahara Palomeque (Castro del Río, 1986.) prvi put preuzima književno vodstvo festivala i postaje prva žena na toj poziciji od 2004. Nakon trinaest godina u Sjedinjenim Državama i iskustva u nastavi i istraživanju, vraća se s idejom integrirati festival u grad s pedagoškim djelovanjem, sudjelovanjem susjedstva i interdisciplinarnim horizontom.
Palomeque naglašava da Cosmopoética treba biti prisutna u učionicama, na ulicama i u knjižnicama, izbjegavajući bilo kakvu elitističku pristranost i potičući dijalog među generacijama. Njegova je predanost... međusektorsko programiranje gdje recitali, rasprave i kreativni procesi koegzistiraju, te kako bi se održala aktivnost i nakon dana festivala.
U pripremi ovog izdanja razmatrana su imena velikih projekcija, ali zbog rasporeda konačno se nisu mogla uklopiti - među njima i Anne Carson o Antonio Munoz Molina—iako su otvoreni putevi za buduće pozive. Književni razgovor, u svakom slučaju, prelijeva žanrove i traži mješavinu pogleda.
U najavama Cosmopoétice, Díaz i Santos-Febres bavili su se pitanjima kao što su migracija, humanizam i mjesto kulture. Portorikanski autor branio je stvaranje "nemogućih saveza" suočen s netolerancijom, uočio je porast mladi ljudi koji pišu nakon pandemije i tvrdio da književnost može aktivirati kritičko razmišljanje i spasiti utišana sjećanja.
Što se tiče programa, došlo je do promjene u zadnji čas: viša sila, Antonio Gamoneda neće putovati u Córdobu. Umjesto toga, sudjelovat će Miriam Reyes, nedavni pobjednik Nacionalna pjesnička nagrada od s, s kim će se razgovarati Alejandro López Andrada u Sala Orive. Reyes, pjesnikinja i prevoditeljica školovana u Ourenseu, Caracasu i Barceloni, ističe se djelima koja istražuju obveznice i korporativnost s izvanrednom jezičnom snagom.
Početak također dolazi s političkom fasadom: glasnogovornik za Vox u Gradskoj vijećnici, Paula Badanelli, prijavio je navodne "nepravilnosti" u dodjeli festivala. Tvrdi da je tvrtka kojoj je dodijeljen ugovor obećala prisutnost četiri dobitnika Nobelove nagrade i dvije Nagrade princeze od Asturije, ali službeni program uključuje samo jednog pobjednika potonjeg i bez Nobelove nagradeOpćinska grupa podnijela je dva dokumenta kojima traži otvaranje disciplinski spis, zadržavanje jamstva i, ako nije bilo moguće raskinuti ugovor zbog neposrednosti događaja, otkazati njegova produženja. Kritika također uključuje težinu profila koji nisu strogo poetski i sudjelovanje Alfonso Guerra na kraju; u vrijeme tiskanja nije bilo službenih odgovora za rješavanje problema.
Cosmopoética stiže s raznoliki plakat i jasnu granicu: otvoriti putove između poezije i drugih umjetnosti, dodati obuku za sve uzraste, brinuti se o perifernim glasovima i olakšati pristup uz poziv. Između inauguracije, radionica, promjena dnevnog reda i javne rasprave, grad ima dug tjedan dana pred sobom. slaviti riječ u svim svojim oblicima.
