Sjetivši se Hermana Melvillea. 20 sjajnih fraza njegovih djela

Mariola Díaz-Cano Arévalo

5 minuta

Herman Melville danas puni 199 godina . A njegova dvjestota obljetnica sljedeće godine obećava veličanstvenu proslavu. Ovaj američki pisac, koji se smatra jednim od velikana svjetske knjiÅŸevnosti, nesumnjivo je temeljna figura u pustolovnim romanima , posebno onima smjeÅ¡tenima na more , sa snaÅŸnom i intenzivnom psiholoÅ¡kom komponentom.

Danas vam donosim 20 odabranih citata iz njegovih najistaknutijih djela. Za one od nas koji vole knjige ovog ÅŸanra i sve Å¡to evocira more, brodove i velike epove , autor besmrtnog bijelog kita Moby Dick je nezamjenjiv.

Tko je bio Herman Melville

S ÅŸivotom bogatim događajima poput njegovih romana, Melville je rođen u New Yorku , kao treće od osmero djece. Kada mu je otac, Allan Melville, umro, obitelj se suočila s velikim financijskim poteÅ¡koćama. Stoga je 1837. preÅ¡ao ocean u Liverpool , gdje je radio. Po povratku je predavao, a 1841., u dobi od 22 godine, otputovao je u JuÅŸna mora na kitolovskom brodu.

Nakon godinu i pol na moru, napustio je brod na MarkiÅ¡kim otocima i mjesec dana ÅŸivio među kanibalima, od kojih je pobjegao australskim trgovačkim brodom i pristao na Tahitiju , gdje je neko vrijeme proveo u zatvoru. Također je radio kao poljoprivrednik, putovao je u Honolulu , a odatle se na kraju prijavio u fregatu američke mornarice.

Godine 1844. prestao je ploviti i posvetio se pisanju romana s punim radnim vremenom, obično temeljenih na svojim iskustvima na moru . To je uključivalo naslove poput Typee, Mardi i Redburn , među ostalima. Billy Budd, mornar bio je njegovo posljednje djelo , objavljeno kada je Melville gotovo pao u zaborav. Ostali naslovi uključivali su Pierre , veliki neuspjeh, i Priče iz Bay Windowa , koji sadrÅŸi priču o Bartlebyju Piscu.

Njegov najpoznatiji roman bio je Moby Dick , objavljen 1850. godine, iako je isprva odbijen. Kasnije je postao jedno od velikih djela svjetske knjiÅŸevnosti, zahvaljujući prikazu i metafori svijeta i ljudske prirode na brodu Pequod , kojim je upravljao jedan od najvećih likova ikad stvorenih, kapetan Ahab . Posvetio ga je Nathanielu Hawthorneu , autoru koji je također uvelike utjecao na njega i s kojim se sprijateljio 1850. godine.

20 fraza njegovih djela

Tipica (1846)

  1. Jadan brod! Vaš vlastiti izgled odraşava vaše şelje; U kakvom je şalosnom stanju!
  2. Planine i unutraÅ¡njost predstavljaju samo izolirana i tiha mjesta za gledanje, liÅ¡ena buke grabeÅŸljivih ÅŸivotinja i animirana s nekoliko uzoraka malih bića.
  3. Naš se brod predao svim vrstama zabava i perverzija. Ni najmanja barijera nije bila postavljena između prostačkih strasti posade i njihovog bezgraničnog zadovoljstva.
  4. Ali ta su razmišljanja rijetko zaokupljala moj um; Napustio sam se kako su sati prolazili i ako bi me ikad spopadle neugodne misli, brzo bih ih odbacio. Kad sam se divio zelenom ograđenom prostoru u kojem sam bio zatvoren, bio sam sklon misliti da sam u "dolini snova" i da iza planina postoji samo svijet tjeskobe i brige.
  5. U potrazi za kitom plovili smo Ekvatorom dvadesetak stupnjeva zapadno od Galapagosa; a sav naš posao, nakon što smo odredili kurs, bio je prilagoditi dvorišta i ostati uz vjetar: ostalo će učiniti dobar čamac i stalni vjetrić.

Moby Dick (1851)

  1. MoÅŸete me zvati Ismael.
  2. Ljudsko ludilo često je lukava i mačja stvar. Kad mislite da ste pobjegli, moşda ste se tek preobrazili na neki tihi i suptilniji način.
  3. Nekim znatiÅŸeljnim smrtnim ishodima, kao Å¡to se često primjećuje u gradskim filibusterima koji se uvijek kampiraju oko suda, isto tako, gospodo, greÅ¡nici obično obiluju najsvetijim okruÅŸenjem.
  4. Nema ga ni na jednoj karti. Prava mjesta nikad nisu.
  5. Budući trag ÅŸivotinje kroz tamu gotovo je jednako utvrđen za lovčev pronicljivi um kao i obala za pilota. Dakle, upravo je ta čudesna vjeÅ¡tina lovca, poslovična prolaznost nečega Å¡to je zapisano u vodi, bdijenje, pouzdana, u sve ÅŸeljene svrhe, poput suhe zemlje.

Bartleby, sluÅŸbenik (1853)

  1. Moram reći da su prema običaju mnogih zakonodavaca s uredima u gusto naseljenim zgradama vrata imala nekoliko ključeva.
  2. Ah, sreća traÅŸi svjetlost, zato i sudimo da je svijet sretan; ali bol se skriva u samoći, zato i prosuđujemo da bol ne postoji.
  3. Ali doimao se sam, apsolutno sam u svemiru. Nešto poput plijena usred Atlantskog oceana.
  4. Mogla bih dati milostinju njenom tijelu; ali tijelo ga nije boljelo; duša mu je bila bolesna, a ja nisam mogao doći do njegove duše.
  5. Nerijetko je slučaj da čovjek kojem se na neobičan i nerazuman način oštro proturječi ne povjeruje u svoje najosnovnije uvjerenje. Počinje nejasno nazirati da su, koliko god to neobično izgledalo, sva pravda i razum na drugoj strani; ako postoje nepristrani svjedoci, obratit će im se na neki način da to pojačaju.

Billy Budd, mornar (1924)

  1. Beskompromisno izrečena istina uvijek će imati svoje hrapave strane.
  2. U stvarnosti je bio jedan od onih morskih vukova kojima poteÅ¡koće i opasnosti pomorskog ÅŸivota, u ona vremena dugotrajnih ratova, nikada nisu pokvarile prirodni instinkt za uÅŸivanjem u osjetilima.
  3. Ovaj je kapetan bio jedan od onih vrijednih smrtnika koji su pronađeni u svim vrstama profesija, čak i najskromnijim; vrsta osobe za koju se svi slaÅŸu nazvati "uglednim čovjekom".
  4. Kada se objavi rat, jesu li prethodno izvrÅ¡ene konzultacije s nama, borcima koji su za to nadleÅŸni? Borimo se slijedeći naredbe. Ako naÅ¡a presuda odobri rat, to je puka slučajnost.
  5. Tko u dugi moÅŸe povući crtu gdje zavrÅ¡ava ljubičasta, a počinje narančasta boja? Jasno vidimo razliku u bojama, ali gdje se, točno, prva mijeÅ¡a s drugom? Isto vrijedi i za mentalno zdravlje i ludilo.

Dodaj kao preferirani izvor na Googleu