Da, doista. Bili smo (bio sam tamo duhom, ali s jednakim entuzijazmom) s Joom Nesbøom prošle subote u Barceloni . Tijekom posjeta Kosmópolisu , norveški pisac sudjelovao je i u susretu sa svojim čitateljima , organiziranom putem natječaja na web stranici izdavača koji objavljuje njegove knjige u Španjolskoj.

Moja najdublja zahvalnost Isabel de la Mora, čija je kronika, zajedno s Hildom Pérez i Araceli Ferrer, kolegicama iz Enganchados a Jo Nesbø , omogućila ovaj članak. Analizirat ću ono što je Nesbø prepričao najopuštenijim i najpristupačnijim tonom čitatelja/pisca. I završit ću s kratkim osvrtom na *Žeđ* , za čije čitanje sam, kako sam i očekivao, doslovno trebala dva dana. Ovim zaključujem vrlo Nesbøovski kraj mjeseca. Usput, sretan rođendan danas, maestro . Živjeli barem još 57.

Kosmopolis

U subotu, 25., Jo Nesbø je bio gost u Kosmópolisu na konferenciji zajedno s Marcom Pastorom . Razgovarao je s katalonskim piscem i odgovarao na pitanja. Televizijska serija Occupied , distopijsko djelo za koje je on kreativna snaga, bila je jedna od tema o kojima se raspravljalo u vezi s literaturom o klimatskim promjenama . No, Nesbø je objasnio da ova serija istražuje strah male zemlje (Norveške) od invazije jačeg neprijatelja (Rusije). Situacija koja se ne može razumjeti bez poznavanja norveške prošlosti.

Također su raspravljali o romanu Žeđ iz perspektive pisaca posvećenih istom žanru. Pastor , kao kriminolog , koristio je statistiku kriminala, uspoređujući Norvešku (pet milijuna stanovnika) s Katalonijom (sedam milijuna). Otkrili su da Katalonija, iz godine u godinu, daleko premašuje broj zločina u nordijskoj zemlji. Nesbö se našalio da ih to čini boljim u tim statistikama.

Sa svojim čitateljima

No prije konferencije, Nesbø je imao puno neformalniji sastanak s nekoliko sretnih čitatelja koji su mu mogli postaviti nekoliko pitanja. Evo što im je rekao.

Harry Hole, drugi likovi, politička kritika i mediji

Nesbøove osobnije misli i stavovi postaju sve očitiji u njegovim romanima. U romanu *Žeđ*, posebno, na primjer, postoji snažna kritika medijskih metoda . Senzacionalizam i mentalitet "sve je dopušteno" ovdje se jasno odražavaju. To je utjelovljeno u liku novinara koji ne oklijeva riskirati ništa kako bi došao do informacija o stravičnom slučaju koji se istražuje.

Politička korupcija još je jedna tema koja se ponavlja, već prisutna u prethodnim knjigama o Harryju Holeu. Majstorski ju je utjelovio jedan od onih beskrupuloznih i bezgranično ambicioznih likova koji izazivaju i odbojnost i divljenje. Šef policije Mikael Bellman nenadmašan je u svom portretu i još jednom nemilosrdno pokazuje dokle je čovjek spreman ići da bi došao do vlasti.

Ono što ovdje najviše cijenimo kod Harryja Holea jest njegova teška ravnoteža između moralne dužnosti koju osjeća prema obitelji i društvene dužnosti koju osjeća prema svom poslu. Nadalje, kao i u filmu Police , on se i dalje osjeća sretnim, a za nekoga poput Holea to je teško prihvatiti i održati. Nesbø je naglasio da ga sreća plaši i da stalno sumnja kako je sačuvati ili koliko će trajati . Ili, kao što je dobro poznato, koliko će mu trebati da je uništi kako ne bi bila uništena za njega. I ovaj put to doživljava iz prve ruke.

Također su ga pitali o još jednom liku koji čitateljima nedostaje, Søs Hole , Harryjevoj sestri . Nesbø je odgovorio da Søs nosi toliku emocionalnu težinu da zauzima previše prostora za Harryja, u smislu da bi to bilo previše za oboje . Stoga ju je odlučio staviti po strani u kasnijim knjigama.

Također je govorio o tome kako ponekad ne može "kontrolirati" evoluciju likova . Ispričao je slučaj jednog od najzanimljivijih likova koje je stvorio, Trulsa Berntsena , sivu i jezivu drugu stranu medalje koju on i Mikael Bellman predstavljaju. Njegov strmoglavi pad u pakao tijekom kasnijih epizoda mogao je značiti samo iskupljenje. A Nesbø je otvoreno priznao da nije predvidio taj preokret, ali eto ga.

Macbeth i Snjegović

Verzija Macbetha inicijative Hogarth Shakespeare očito već ima 500 stranica i još uvijek je nedovršena. Planirana je za 2018. godinu. Riječ je o vrlo slobodnoj adaptaciji Shakespeareove drame. Nesbø smješta glavne likove u europski grad tijekom najgoreg razdoblja 70-ih . I nema prinčeva ni kraljeva, već specijalaca i ambicioznog policajca koji se natječe za mjesto policijskog povjerenika koji će uskoro otići u mirovinu.

Nije se činio baš oduševljenim Snjegovićem . Rekao je da nije sudjelovao u scenariju niti u odabiru glumaca . Nije vidio ništa od filma (iako ima cameo ulogu ). A kad su mu rekli da nisu puno vidjeli Michaela Fassbendera kao Harryja Holea, značajno se nasmijao i rekao da, koliko on zna, ne bismo trebali očekivati ​​da će film nalikovati knjizi . Vraćajući se na Shakespearea, komentirao je da je, budući da se prema njegovom djelu nije postupalo s puno poštovanja, učinio isto s Bardovim, iako, naravno, s nekim razlikama. Uglavnom, vidjet ćemo u listopadu.

Vaša metoda rada

To uključuje pisanje sinopsisa od pet ili šest stranica , a zatim posvećivanje šest mjeseci istraživanju, dokumentiranju, strukturiranju i osiguravanju da je sve jasno (početak i kraj). Do trenutka kada zapravo počne s prvim poglavljem, već ima radnju, pa čak i neke kratke dijaloge. Koristi ovu tehniku ​​kako bi vodio likove u smjeru u kojem želi da idu.

Najvažnije: da je prvo poglavlje savršeno, jer na taj način može pogriješiti u drugom . I gledajući unatrag, sjetio se pogrešaka koje je napravio, posebno s kontinuitetom, kada njegov rad gotovo nikada nije bio recenziran. Sada, s pet urednika, stvari su se mnogo promijenile.

Žeđ

Ograničit ću se na svoj dojam: još jedan zaokružen i briljantan roman . Dvosmislene situacije, sporedne radnje, zaključak koji ne dolazi do zaključka, značajni strahovi i neočekivani ili iznenađujući događaji te makabre scene koje su zaštitni znak autora . U *Leopardu* imali smo Leopoldovu groznu jabuku; ovdje, jezivi skup željeznih zuba . Dakle, krv posvuda. Ali također, možda kao kompenzacija za referencu na Macbetha, postoji i počast Shakespeareu u liku Othella , budući da ljubomora igra značajnu ulogu u ovoj novoj priči. I završna rečenica koja... Pa, bit će još Harryja . Zasad.

Ukratko, još jedan genijalni potez majstora Osla. „Trebamo te, Harry“, kaže mu jednom prilikom njegov najnemilosrdniji neprijatelj. A ako on treba njega, trebamo ga još više. Da nastavi uživati ​​u gutljaju Holea. Njegovi književni mamurluci su apsolutno nezaboravni . Zaista ih se nikad ne zasitim.

I kao završna informacija: Nesbø bi mogao biti na Madridskom sajmu knjiga sljedeće godine . Vrijeme je da se vrati na središnju visoravan. Već ga dočekujem raširenih ruku.