Zračna luka Aena poduzela je neočekivani korak u kulturnoj sferi pokretanjem Nagrada Aena za hispanskoameričku naracijuNova nagrada koja ima za cilj postati mjerilo za književnost na španjolskom jeziku s obje strane Atlantika. Tvrtka, u većinskom vlasništvu države, tako ulazi u svijet izdavaštva s inicijativom snažnog simboličkog i ekonomskog značaja.
Ova nova književna nagrada bit će dodijeljena milijun eura za pobjednički rad y 30.000 eura za svakog od četiri finalistaOva inicijativa stavlja Aenu u prvi plan kulturnog pokroviteljstva u Španjolskoj. Osim brojki, tvrtka naglašava da je cilj projekta promicanje čitanja, podrška autorima i izdavačima te pomoć španjolskojezičnim narativnim djelima da steknu međunarodno priznanje.
Nagrada koja konkurira Planet Prizeu i teži globalnom utjecaju
Najava Nagrada Aena za hispanskoameričku naraciju To je provedeno na događaju održanom u Piarističkim školama u Madridu, uz prisutnost predsjednika i izvršnog direktora tvrtke, Maurici Lucenai pisca i novinara Rose Monterokoji će biti predsjednik žirija. Tijekom prezentacije naglašeno je da je nagrada stvorena bez uredničkih ograničenja i s namjerom jamčenja neovisnog procesa odabira.
S milijun eura za glavnu nagradu, novi poziv jednak je novčanoj nagradnoj igri Planeta Prize, do sada najplaćenija nagrada u španjolskoj književnosti. Iza nje su i druge prestižne, ali znatno manje nagrade, kao što je Nagrada Alfaguara, obdaren s oko 165.000 do 175.000 dolara, ili Nagrada Fernando Lara, sa 120.000 eura, brojke koje se također približavaju onima od Nagrada Miguel de Cervantes, smatra se najvažnijim u hispanskom svijetu sa simboličkog gledišta.
Lucena je objasnila da je Aenina ambicija da ova nagrada postigne sličnu razinu priznanja kao i velike međunarodne nagrade na drugim jezicima, kao što je Goncourt u Francuskoj ili Booker u Ujedinjenom KraljevstvuKako je istaknuo, u jezičnom prostoru s više od 630 milijuna govornika španjolskog Još uvijek ne postoji književna nagrada na španjolskom jeziku s težinom usporedivom s onom tih mjerila u njihovim književnim sustavima.
Predsjednik Aene je inzistirao na tome „Ne postoji urednički interes koji bi mogao utjecati na nepristranost nagrade“Struktura projekta je, prema navodima tvrtke, osmišljena kako bi se izbjegli sukobi interesa i osiguralo donošenje odluka na temelju isključivo književnih kriterija, bez komercijalnog uplitanja.
Do sada je španjolskom scenom dominirala mala skupina velikih privatnih ili institucionalnih nagrada. Ulaskom Aene, polujavne tvrtke povezane s Ministarstvom prometa, uveden je novi igrač koji ima za cilj ojačati kulturno pokroviteljstvo od infrastrukturne tvrtke, nešto neobično, ali što se povezuje s idejom zračnih luka kao točaka kulturnog širenja.
Već objavljena djela i fokus na narativu na španjolskom jeziku
Jedna od glavnih karakteristika ove nagrade je ta što je namijenjena već objavljena pripovjedna djelaZa razliku od drugih poznatih nagrada na španjolskom izdavačkom tržištu, nagrada Aena nije zamišljena kao alat za lansiranje neobjavljene knjige, već kao priznanje naslovima koji su već došli do čitatelja.
Oni će imati pravo na nagradu narativne knjige izvorno napisane na španjolskom, kao i Djela na službenim jezicima Španjolske — kao što su katalonski, galicijski ili baskijski — pod uvjetom da imaju španjolski prijevod u godini poziva za prijavu. U svim slučajevima uzet će se u obzir sljedeće: književna kvaliteta, originalnost i kulturni doprinos svakog djela, bez razlike između naslova koje objavljuju velike skupine ili mali izdavači.
Pravila navode da će se radovi uzeti u obzir. objavljeno tijekom cijele 2025.Tim stručnjaka za kulturno i književno novinarstvo iz Španjolske i Latinske Amerike djelovat će kao prvi filter: bit će odgovorni za pregled godišnjeg uredničkog rada i predlaganje popis pet finalnih knjiga koji će biti poslan poroti.
Ovaj mehanizam pretvara nagradu u svojevrsni godišnji pregled španjolske naracije, zahtijevajući od ove skupine stručnjaka da pomno prate što se objavljuje i u Španjolskoj i u Latinskoj Americi. Nadalje. Prethodne prodaje neće se uzimati u obzir Što se tiče djela: financijska sredstva i odabir neće biti povezani s prethodnim komercijalnim uspjehom naslova.
Na taj način, Aena nastoji da nagrada prepozna i etablirane autore i pisce u usponu. glasovi u nastajanju koje su možda prošle manje zapaženo na tržištu, ali se ističu po svojoj književnoj vrijednosti. Tvrtka naglašava da će se sve knjige i pisci natjecati „pod jednakim uvjetima“.
Kalendar, mjesto održavanja i proračun nagrade
Dizajn nagrade uključuje kalendar koji je već označen na kulturnoj karti. Tvrtka je objavila da Pobjednik prvog izdanja bit će proglašen na svečanoj priredbi u Barceloni., na datum određen za Travnja 8Izbor katalonske prijestolnice pojačava Aeninu želju da promovira nagradu iz grada koji je usko povezan sa svijetom izdavaštva na španjolskom govornom području.
Prije te svečanosti, organizacija će objaviti imena pet finalističkih radova na određeni datum ranije: Ožujak 17Ovaj predselekcijski odabir omogućit će kandidatima da budu vidljivi nekoliko tjedana, što može biti posebno relevantno za srednje ili male izdavače, koji često imaju manji promotivni kapacitet.
El Ukupni proračun projekta prelazi 2,5 milijuna eurakako je Lucena objasnila. Taj iznos uključuje otprilike Za kupnju primjeraka izdvojeno je 1,4 milijuna eura od pet finalističkih radova. Tvrtka planira steći više od 5.000 knjiga svakog naslova distribuirati ih putem različitih kanala.
Te kopije bit će donirane općine u kojima je Aena prisutna, kao i obrazovni i kulturni prostori i zaposlenici same tvrtke. Namjera je da zračne luke kojima upravlja Aena postanu "kulturne točke", naglašavajući prisutnost knjiga na mjestima s velikim prometom pješaka.
Za tvrtku, koja se definira kao ključni igrač u povezivanju Španjolske i Europe s ostatkom svijeta, ovaj projekt pokroviteljstva uklapa se u njezin cilj „društvena održivost“Ne radi se samo o dodjeli nagrade, već o puštanju tisuća primjeraka u optjecaj i upoznavanju autora u širem kontekstu.
Književni žiri s međunarodnim profilom
Žirijem za nagradu Aena za hispanskoameričku naraciju predsjedavat će Rose Montero, jedan od najprepoznatljivijih glasova u narativu i novinarstvu u Španjolskoj. Pridružit će joj se pisci s obje strane Atlantika: Pilar Adón, Luis Alberto iz Cuence, Jorge Fernandez Diaz, José Carlos Llop, Elmer Mendoza y Leila Guerriero.
Sastav ovog žirija trebao bi odražavati raznolikost svijeta španjolskog govornog područjaUz sudjelovanje autora iz različitih zemalja i podrijetla, od poezije i eseja do romana i novinarskih kronika, uključivanje poznatih osoba na događaj ima za cilj ojačati legitimnost nagrade i privući pozornost diljem Europe i Amerike.
Uz književni žiri, projekt ima podršku dvaju važnih subjekata u području kulture španjolskog govornog područja: Zaklada Gabo i Cátedra Vargas LlosaOboje surađuju na operativnoj arhitekturi nagrade, koja također uključuje tim izviđači i tehnički direktori zaduženi za praćenje uredničke produkcije.
Kao što je Aena objasnila, Svi ovi profili su odabrani „pažljivo“ s ciljem osiguranja neovisnog postupka. Tvrtka naglašava da nitko od njih ne odgovara specifičnim izdavačkim interesima i da na njihove odluke neće utjecati izdavački ugovori, tržišne strategije ili komercijalni pritisci.
Montero, koji je bio posebno uključen u prezentaciju, naglasio je da za pisce nije važna samo financijska potpora, već i to da su djela Čitajte, distribuirajte i distribuirajtePo njegovom mišljenju, Aenina predanost kupnji i distribuciji knjiga finalista čini ovu nagradu nečim "drugačijim" u trenutnom okruženju, s pravim utjecajem na izdavačku industriju.
Čitanje, pokroviteljstvo i izazov naracije na španjolskom jeziku
Osim brojki, Aenin diskurs smješta ovu nagradu u okvir razmišljanje o ulozi čitanja u demokratskim društvima. Lucena je tvrdio da je, kako bi zajednica bila slobodna, pluralistička i kritički nastrojena, potrebno "promicati čitanje i obogaćivati književnu baštinu, podržavajući kreativne talente".
Predsjednik tvrtke podsjetio je na podatke iz PISA izvješće 2022., koji upozoravaju na pad u čitanju među 15-godišnjim učenicima u Španjolskoj i sve veći jaz između onih koji postižu najbolje rezultate i onih koji zaostaju. U tom kontekstu, nagrada je predstavljena kao još jedan korak u nastojanju da se ojačaju čitalačke navike.
Lucena je također istaknuo da španjolskoj kulturnoj sceni nedostaje jače pokroviteljstvo i nastavio se, te da ovakva inicijativa može pomoći u njegovom jačanju. Njegovim riječima, cilj projekta je "vratiti društvu dio onoga što je doprinio tvrtki" i učvrstiti liniju podrške kulturi koju je Aena već razvijala u drugim područjima.
Što se tiče Latinske Amerike, organizacija inzistira na tome da je svrha nagrade jasno transatlantskiNamjera je da priznanje ne bude ograničeno samo na španjolske autore, već da obuhvati cjelokupni narativni opus na španjolskom jeziku proizveden u Latinskoj Americi, s ciljem da se nagrada "proširi prema Americi" i doprinese jačanju cirkulacije knjiga između dvije strane oceana.
Aena uvjerava da ne namjerava konkurirati ili umanjivati vrijednost drugih književnih nagradaUmjesto toga, cilj mu je stvoriti novi prostor za priznanje koji cijeni latinoameričku narativu i potiče objavljivanje više i boljih knjiga i u Španjolskoj i u Latinskoj Americi. Usporedba s Goncourtom, Bookerom ili Nacionalnim književnim nagradama služi više kao težnja nego kao objava rata na području nagrada.
Osnivanjem nagrade Aena za latinoameričku naraciju, karta glavnih književnih nagrada na španjolskom jeziku uključuje novog igrača, kojeg podržava infrastrukturna tvrtka prisutna u većem dijelu Europe i Amerike. Kombinacija Visoka financijska sredstva, fokus na prethodno objavljena djela, međunarodni žiri i predanost kupnji i distribuciji primjeraka Time se nagrada svrstava među najambicioznije inicijative posljednjih godina za promicanje naracije na španjolskom jeziku i jačanje veze između književnosti, čitatelja i javnog prostora.
