Udubljivanje u život i djelo autora Federica Garcíe Lorce rođenog u Granadi pravi je užitak, jer uvijek otkrijete nešto novo. Danas smo došli upravo to: malo dublje istražiti jedno od njegovih najpoznatijih djela. Ukratko ćemo analizirati Lorcine "Ciganske balade ". Hoćete li nam se pridružiti?
"Ciganska romansa"
Poetsko djelo "Ciganske balade" napisao je i objavio pjesnik Federico García Lorca 1928. godine , a sastav je od ukupno 18 balada, čije se teme vrte oko mitskog svijeta Cigana, obrađujući univerzalne teme poput tragične sudbine koja nas sve prati u nekom trenutku života, frustracije zbog stvari koje se žele, a ne dobivaju, krivnje zbog osjećanja i činjenja određenih stvari itd.
Poetski izraz u ovom djelu odražava sinkretizam tipičan za poznatu Generaciju '27, gdje su se osobni postupci i motivi miješali s avangardnim metaforama, uključujući, naravno, nešto toliko karakteristično za granadskog pjesnika, poput simbola Lorcinog svemira.
A ako uskoro želite pročitati ovo veličanstveno djelo, preporučujemo da zasad ne nastavljate čitati. Ne želimo vam ništa otkriti! Vrati se ovamo kad završiš s čitanjem. Međutim, ako ste ga već pročitali i želite ga nastaviti analizirati s nama, nastavite čitati.
Smrt Antoñita, el Camborio
U ovom poznatom djelu, Cigani dobivaju mitsku dimenziju: predstavljaju instinkt za slobodom koji se bori protiv ustaljenih normi i sudbine. Lorca u njima koncentrira sve najviše ljudske osobine (plemenitost, snagu itd.) kako bi se pobunili i tako suočili s tragičnom sudbinom koja ih čeka, a koja ipak pobjeđuje i trijumfira neizbježnom smrću.
U ovom trenutku, vidjet ćemo lik Antoñita, el Camboria, kao arhetip čiste ciganske rase.
"Romansa crnog penala"
Iz sukoba želje za slobodom i smrti proizlazi duboka frustracija koju Romi nazivaju "crnom tugom ". Ovu analizu i opis romskog osjećaja "crne tuge" izražava u svojoj knjizi izvjesna Soledad Montoya, a njezinu patnju možemo osjetiti u sljedećim stihovima:
... _Soledad: operite tijelo
s vodom od larke,
i ostavi svoje srce
u miru, Soledad Montoya.
Dolje ispod rijeke pjeva:
letak neba i lišća.
Cvjetovima bundeve
okrunjeno je novo svjetlo.
Ma sramota za Cigane!
Čist penal i uvijek sam.
Oh, skrivena riječna tuga
i daleka zora!
Teme kojima se bave ciganske balade
Iako su Ciganske balade poznate po istraživanju često zanemarenog svijeta Roma, to nije jedina tema kojom se bavi autor, Federico García Lorca. Zapravo, kroz 18 balada koje čine zbirku možemo pronaći razne druge teme vrijedne istraživanja.
Glavni je, naravno, represija, zlostavljanje i život Roma , naroda koji je oduvijek bio na marginama društva i koji je zbog svog načina života potisnut i etiketiran uvredljivim ili negativnim pridjevima.
Stoga Lorca u svojim pjesmama istražuje različite teme, povezujući ih s tim temama, poput stalne borbe protiv represivne vlasti, konfrontacije i marginaliziranog društva. Sve je to usmjereno na davanje života i glasa malo poznatom i vrlo stigmatiziranom društvu: Romima. Doista, sam autor spominje koliko velikih umjetničkih imena pripada romskoj zajednici.
Međutim, nešto što se rijetko spominje jest da, osim teme Roma, Lorca u svom djelu posvećuje prostor i ženama . Lik koji ih u ovom slučaju predstavlja je Soledad Montoya, poznata i kao "ciganska časna sestra", a mogla bi se smatrati "pravom ženom" za Rome.
Naravno, tijekom romansi postoje mnoge glavne teme, kao što su ljubav, smrt, razlike ... Sve to upravljaju Cigani, ali u stvarnosti je autor sposoban to ekstrapolirati u druga društva.
Podjela romansa: dvije vrlo različite teme
El Romancero Gitano bila je jedna od Lorcinih knjiga koju je počeo pisati 1924. godine, a objavljena je 1928. godine. Možemo govoriti o tome da je to jedno od najvažnijih djela autora, s jezikom koji se visoko temelji na metaforama, simbolizmu i pričama. Naravno, ističe se time da se ciganska i andaluzijska kultura upoznaju, ne zanemarujući druga pitanja.
Lorca je radio na svojim Ciganskim baladama slijedeći konvencije tradicionalne baladske tradicije, odnosno koristeći dijaloge bez uvodnih glagola ili identificiranja govornika. Nadalje, priča koju pripovijeda nema uvod; počinje naglo i može stvoriti auru misterije koja okružuje narativ. Stoga sve Lorcine balade karakterizira upotreba uobičajenih narativnih sredstava, anafore, ponavljanja i simbolike koju je pjesnik toliko preferirao.
Kao što smo već rekli, sastoji se od 18 romansa. No sve se to ne vrti u potpunosti oko ciganskog svijeta, već se mogu naći dvije vrste romansi koje se razlikuju prema onome što je Lorca htjela reći o njima.
Dakle, imate:
Ljubavna 1 do 15
Ove pjesme su izravno usmjerene na Rome . Ali sadrže i druge važne podteme poput smrti, žena i tako dalje. Zapravo, pet pjesama iz ove skupine usredotočuje se na žene. Govorimo o: Preciosa i zrak; Balada o mjesečarstvu; Ciganka; Nevjerna kuća; i Balada o crnoj tuzi. Svaka nudi perspektivu na temu poput ljubavi, strasti, frustracije ili tuge.
Istodobno, postoje i druge romanse čija je povijest života Roma koja ima tragičan kraj, poput Smrti Antoñita el Camboria; Svađa; o Romansa španjolske građanske garde.
Na kraju ćete pronaći tri romanse koje je autor posvetio trima andaluzijskim gradovima. To su: Granada (sa San Miguelom); Sevilla (sa San Gabrielom); i Córdoba (sa San Rafaelom).
Ljubavna 16 do 18
Posljednje tri balade iz Ciganskih balada nisu toliko povezane s Ciganima, koliko govore o povijesnim osobama. Na primjer, balada o mučeništvu svete Eulalije govori o rimskoj Andaluziji i bavi se životom svete Eulalije iz Méride.
Sa svoje strane, Mock Don Pedro na konju vraća nas u srednji vijek, u kojem govori o ljubavi, njezinoj odsutnosti i vitezovima koji su zaboravili.
Napokon, Thamar i Amnon govore o biblijskoj priči i incestnoj ljubavi i strasti dvojice braće.
Moglo bi se reći da, iako se bave temama koje su se vidjele u prethodnim ljubavnim romanima, to se prilično razlikuje od onoga o čemu se raspravljalo u Lorcinoj knjizi i kao da je ubacio tri ljubavna romana koja, na neki način, nisu imala puno veze s prethodnima (iako se, kako kažemo, bave istim temama).
Simbologija u ciganskim baladama
Napokon, ovdje vam ostavljamo kakva je simbolika koju nalazite u Ciganskim baladama kao i značenje koje pjesnik daje tim simbolima. Neki od njih koriste se u drugim radovima, ali postoje i drugi koji su jedinstveni za ovaj.
Među njima su:
Ciganin
Lik Cigana može se protumačiti kao način života i kako se to sukobljava s "normalnim" i konvencionalnim društvom. Unatoč pokušajima prilagodbe tom društvu i mirnog života s njim, ti pokušaji propadaju, što dovodi do tragičnog kraja za njih.
Mjesec
Za Lorcu mjesec ima više značenja, ali istina je da je u ovom slučaju najkarakterističnije to što je simbol smrti.
Bik
Iako je bik simbol moći, snage, hrabrosti. Krajnji je cilj smrt, a ne ona normalna, ali mora se boriti da bi živio da bi napokon, što god učinio, preminuo.
Zato za Lorcu to ima tragičnu simboliku . Kao da je bikov život prekinut. I tako to prikazuje u svojoj baladi.
Konj
Konj je jedan od simbolika koje Federico García Lorca najviše koristi u mnogim svojim djelima. I u ovom slučaju govori o konju s muške, muške, jake točke gledišta, pune strasti.
Ovako ga predstavlja, ali i da ta strast uvijek vodi do smrti, do pogubnog kraja koji završava bez postizanja onoga za čim čezne.
Nož, bodeži, noževi
Kroz ciganske balade citirani su neki metali poput noževa, bodeža itd. Svi su oni predmeti koji autoru simboliziraju smrt. Imajte na umu da govorimo o predmetu koji nanosi bol i da to može biti kobno.
Međutim, postoje i drugi metali poput srebra ili zlata, kao i bronce ili bakra . Prva dva su pozitivni simboli za Lorcu; nasuprot tome, on drugim dvjema daje potpuno drugačije značenje, jer ih koristi za označavanje tipa kože koji osoba (ili skupina) ima.
Ako želite pročitati nešto dobro o Garcíji Lorci, toplo preporučujemo da pročitate ovaj «Romancero Gitano», jedan od najboljih autora rođenog u Granadi.